Habilidades de agente

Una habilidad de agente es una carpeta reutilizable de instrucciones y archivos de soporte para una tarea concreta. Su archivo SKILL.md explica cuándo y cómo debe usarla el agente. Algunas habilidades de agente también contienen scripts, ejemplos o material de referencia. Un agente de IA compatible lee estos archivos para guiar su trabajo; la carpeta no es una aplicación independiente.

Un prompt da instrucciones a un asistente de IA en una conversación. Una habilidad de agente empaqueta un flujo de trabajo repetible con instrucciones reutilizables y, cuando hace falta, archivos de apoyo. Usa un prompt para una solicitud rápida; considera una habilidad de agente cuando necesites repetidamente el mismo proceso o material de referencia. Aun así, sigues proporcionando el objetivo y el contexto para cada tarea.

Busca el resultado que deseas, como redacción publicitaria, investigación de competidores o pruebas web. Compara las tareas, los requisitos previos y el resultado esperado en la página de detalles. Empieza con una habilidad de agente que se ajuste a una tarea real pequeña y comprueba si tu agente tiene las capacidades de acceso a archivos, red o ejecución que necesita.

Abre la página de detalles de una habilidad de agente y descarga su ZIP desde GitHub. Conserva la carpeta completa, incluidos SKILL.md, las referencias, los scripts y la licencia. Añádela usando el método de instalación de habilidades de tu agente, completa los requisitos previos indicados y confirma que el agente pueda detectarla. Luego envía la solicitud de ejemplo con tus propios materiales y comprueba el resultado esperado.

Extrae la carpeta de la habilidad de agente en .claude/skills/<name>/ dentro de tu proyecto. SKILL.md debe estar directamente dentro de esa carpeta, no dentro de otra copia anidada de ella. Usa el nombre original de la habilidad de agente cuando le pidas a Claude Code que la aplique. Instala por separado cualquier dependencia del entorno de ejecución o de servicios externos que figure en la página de detalles de la habilidad de agente.

Coloca la carpeta extraída de la habilidad de agente en .agents/skills/<name>/ dentro de tu proyecto, con SKILL.md directamente dentro de ella. Confirma que Codex haya detectado la habilidad de agente antes de empezar una tarea. Una carpeta descargada no configura automáticamente herramientas externas, cuentas ni entornos de ejecución; sigue los requisitos previos de esa habilidad de agente.

Si las habilidades de agente personalizadas están disponibles para tu cuenta y tu organización, sube el ZIP a través de Personalizar → Habilidades y actívala. Mantén la carpeta de la habilidad de agente y los archivos de apoyo juntos dentro del archivo. Las habilidades de agente que dependen de software local o de conexiones no disponibles pueden necesitar un entorno distinto aunque la subida se complete correctamente.

Comprueba la ubicación de la carpeta, si hay un directorio anidado adicional y si SKILL.md está presente. Confirma que el agente haya actualizado la detección de habilidades de agente; reinicia la sesión si tu herramienta lo requiere. Si la habilidad de agente se reconoce pero la tarea falla, verifica su entorno de ejecución, el acceso a la red, las conexiones externas y los archivos de entrada necesarios. Descargar el ZIP por sí solo no satisface estas dependencias.

Puedes pedir a un agente que admita chino que trabaje con materiales en chino y produzca resultados en chino. Especifica en tu solicitud el idioma, la audiencia y la terminología que deseas. Los resultados dependen del agente y de la habilidad de agente, así que comprueba que el resultado cumpla los requisitos de tu tarea.

Los archivos de esta colección están disponibles en el repositorio público open-source-skills y en sus GitHub Releases, con la atribución del autor original y las licencias conservadas. Lee la licencia incluida para la habilidad de agente correspondiente. La descarga es gratuita; la herramienta de IA o los servicios externos que uses pueden cobrar por separado.

Compara la versión de origen de la página de detalles con tu copia instalada. Guarda tus propios cambios antes de reemplazar la carpeta por un paquete completo más reciente y luego repite una tarea pequeña para comprobarlo. Si la instalación fue manual, elimina la carpeta concreta del directorio de habilidades del agente. Si usaste un instalador, sigue su proceso de actualización o eliminación.

La colección actual incluye verificaciones de la fuente, la licencia y el contenido del paquete. No afirma que cada habilidad de agente haya completado tareas reales en todos los agentes. Revisa los archivos y los requisitos previos antes de habilitar una habilidad de agente, y verifica los hechos, las citas, el código generado y las acciones propuestas en su resultado. Los ejemplos describen resultados esperados, no demostraciones verificadas.