Le résultat n'est pas prêt s'il ne produit pas encore, à partir des éléments fournis, le résultat annoncé — un tableau de tendances reproductible, un plan de graphique et une interprétation limitée par les éléments probants — ou s'il repose sur des hypothèses non résolues, des approbations manquantes ou des détails inventés. Utilisez les contrôles comme critères de validation : révisez les données sources ou désignez nommément une personne habilitée à effectuer la révision, au lieu de peaufiner un résultat sans fondement.