Cas apprenant — « La décision de rappel du service Cedar » (Cedar est un nom fictif ; les preuves agrégées proviennent d'un projet pilote réel anonymisé). Un service public se demande s'il doit consacrer une capacité de conception limitée à un test de rappel plus rigoureux. Dossier de preuves : six semaines précédentes, 107/198=54 % ; six semaines du projet pilote, 131/214=61 % ; périodes non randomisées et composition saisonnière différente ; 11 désinscriptions ; 3 signalements tardifs ; environ 25 minutes de travail du personnel par jour. L'équivalent textuel indique chaque valeur et chaque dénominateur. Éléments volontairement absents car réellement inconnus : justification de l'échantillon, responsable, budget, vérification de la confidentialité et de l'accessibilité, seuils d'arrêt.
Décision : recommander de concevoir, d'affiner avant conception ou de refuser ; ne pas autoriser le déploiement. Remettez 300 mots précisant les limites des allégations, deux solutions de remplacement, les groupes concernés, trois conditions ou garde-fous et les preuves qui modifieraient la recommandation. L'étape 1 présente les données de résultat ; après 12 minutes, l'étape 2 révèle les signaux opérationnels afin que les étudiants puissent réviser leur position. Critères : utiliser correctement les dénominateurs et la limite liée à l'absence de randomisation ; mettre en balance le service, l'accès et la confidentialité ainsi que les effets sur le personnel ; comparer les solutions ; prendre une décision conditionnelle proportionnée.
Animateur : 0–5, affirmation individuelle ; 5–15, examen en équipe de l'étape 1 ; à 15, révélation de l'étape 2 ; 15–30, analyse des options ; 30–40, mise à l'épreuve sous l'angle des usagers, du personnel et de la gouvernance sans inventer leurs opinions ; 40–47, décisions ; 47–50, débriefing. Questions : « Que permettent d'établir 61 contre 54 ? » « Quel élément manquant importe avant la conception, et lequel avant le lancement ? » Parmi les conclusions défendables figurent une conception limitée assortie de garde-fous, un affinage ajoutant des canaux accessibles et une responsabilité, ou le refus si le seuil de capacité est explicite. « Le projet pilote a fonctionné » est une idée fausse.
Grille, 0 à 2 points chacun : fidélité aux preuves, solutions de remplacement, garde-fous et équité, proportionnalité de la décision, révision après divulgation. Registre : tous les chiffres et limites sont conservés et anonymisés ; Cedar est signalé comme fictif ; dates et systèmes sont omis ; aucune citation ni aucun résultat n'est inventé. À valider avec un spécialiste du domaine : si 107/198 et 131/214 correspondent au rapport après exclusions, si l'autorisation pédagogique des données agrégées couvre les pourcentages dérivés et si les détails opérationnels restent non identifiants.