Únete gratis

Compara dos versiones de un documento para detectar cambios sustanciales

Autor: AILesson7 min de preparaciónProbado con:ChatGPTRevisado el: 2026-08-28

Respuesta rápida

Distingue los cambios en obligaciones, alcance, fechas y significado de las modificaciones editoriales. Proporciona: Versión anterior, Versión más reciente, Relevancia y público. Resultado esperado: Una tabla rastreable de cambios sustanciales, un resumen de impacto y una lista de revisión.

1

Añade tu contexto

Tu texto permanece en este navegador. AILesson Prompts no lo envía a un modelo ni a un servidor.

2

Tu prompt

Los campos sin rellenar permanecen visibles como marcadores de posición, para que puedas copiar y editar el prompt

Compara las dos versiones y explica los cambios sustanciales.

Versión anterior:
[oldVersion]

Versión más reciente:
[newVersion]

Relevancia, público afectado y alcance:
[materiality]

Compara el significado, no solo la redacción. Detecta adiciones, eliminaciones, reducción o ampliación del alcance, y cambios en obligaciones, permisos, umbrales, fechas, excepciones, definiciones y responsabilidades. Separa los cambios sustanciales, potencialmente sustanciales y editoriales. Para cada elemento sustancial, devuelve: ubicación, significado anterior, significado nuevo, tipo de cambio, parte afectada, consecuencia práctica y confianza. Cita solo las frases más breves necesarias. No supongas un efecto legal u operativo que el texto no establezca. Enumera el contenido trasladado pero sin cambios, las contradicciones y las secciones que no pueden alinearse; después, propón preguntas para la revisión humana.
Probar en Playground
Privado de forma predeterminadaLa preparación del prompt se realiza localmente en tu navegador. Evita introducir información confidencial en cualquier servicio de IA, a menos que tu organización lo permita.

De la entrada al resultado

Un ejemplo completo

Mira cómo un contexto concreto convierte esta receta en un resultado que puedes usar

Entrada real

Versión anterior
[§2 Gastos] Los empleados deben presentar los gastos de viaje en un plazo de 30 días naturales desde el regreso. Se requieren recibos para elementos superiores a £25. Se requiere la aprobación de un gerente antes de reservar viajes internacionales. [§5 Asistencia] Finanzas procura revisar las reclamaciones en un plazo de 10 días laborables.
Versión más reciente
[§2 Gastos] Los empleados deben presentar los gastos de viaje en un plazo de 20 días naturales desde el regreso. Se requieren recibos para elementos de £25 o más. Se requiere la aprobación de un director antes de reservar viajes internacionales. [§3 Asistencia] Finanzas procura revisar las reclamaciones completas en un plazo de 10 días laborables.
Relevancia y público
Para empleados y personas aprobadoras, trata como sustanciales los plazos, los umbrales de recibos, la autoridad de aprobación y las condiciones de elegibilidad. La renumeración de secciones por sí sola es editorial. No proporciones asesoramiento jurídico.

Ejemplo de salida

Cambios sustanciales

  1. §2 plazo de presentación: 30 días naturales → 20 días naturales. Tipo: periodo de obligación reducido. Parte afectada: empleados. Consecuencia: las reclamaciones deben presentarse 10 días antes. Confianza: alta.
  2. §2 regla de recibos: superior a £25 → £25 o más. Tipo: cambio en la inclusión del umbral. Partes afectadas: empleados y personas revisoras. Consecuencia: ahora se requiere recibo para un importe de exactamente £25. Confianza: alta.
  3. §2 aprobación internacional: gerente → director. Tipo: cambio de autoridad de aprobación. Partes afectadas: viajeros, gerentes y directores. Consecuencia: la aprobación de un gerente por sí sola ya no cumple la regla indicada. Confianza: alta.
  4. Objetivo de revisión de Asistencia: todas las reclamaciones → reclamaciones completas. Tipo: se añade una condición de elegibilidad. Consecuencia: la aplicación del objetivo de 10 días puede depender ahora de que la reclamación esté completa; «completa» no está definido. Confianza: alta sobre la redacción, media sobre el efecto operativo.

Editorial: Asistencia pasa de §5 a §3 con el mismo objetivo de 10 días laborables. Revisión humana: definir una reclamación completa; confirmar el tratamiento de transición de viajes ya reservados o reclamaciones ya abiertas.

Por qué funciona

  1. 1

    Comparar a nivel de significado detecta cambios de condiciones que las diferencias de texto ordinarias ocultan.

  2. 2

    Las etiquetas de relevancia centran la revisión y conservan los casos inciertos para el juicio humano.

Comprueba el resultado

  • ¿Cada cambio comunicado muestra pruebas tanto de la versión anterior como de la más reciente?

  • ¿Las modificaciones editoriales se separan de los cambios de significado?

  • ¿Las consecuencias inciertas se etiquetan en lugar de afirmarse?

Úsalo con confianza

Preguntas frecuentes

Respuestas prácticas sobre cuándo usar esta receta, qué debes proporcionar y en qué casos la revisión humana sigue siendo importante

¿Qué debo preparar antes de usar «Compara dos versiones de un documento para detectar cambios sustanciales»?

Para usar «Compara dos versiones de un documento para detectar cambios sustanciales», prepara la versión anterior, la versión más reciente, y la relevancia y el público. Sustituye los marcadores de posición solo con información que puedas verificar. Si desconoces algún dato, deja constancia explícita de esa incertidumbre en lugar de pedir al modelo que lo deduzca.

¿Cuándo no está listo para usarse el resultado de «Compara dos versiones de un documento para detectar cambios sustanciales»?

El resultado no está listo si todavía no ofrece, a partir de las pruebas proporcionadas, el resultado indicado —una tabla rastreable de cambios sustanciales, un resumen de impacto y una lista de revisión—, o si depende de supuestos sin resolver, aprobaciones pendientes o detalles inventados. Usa las comprobaciones como criterios de autorización: revisa las entradas de origen o asigna a una persona revisora identificada y autorizada en lugar de pulir un resultado sin respaldo.

¿Qué herramientas de IA tienen pruebas registradas para «Compara dos versiones de un documento para detectar cambios sustanciales»?

El registro de pruebas publicado para «Compara dos versiones de un documento para detectar cambios sustanciales» incluye ChatGPT a fecha de 2026-08-28. Esto confirma que se realizaron pruebas, pero no garantiza la compatibilidad ni resultados idénticos en versiones posteriores del producto. Si usas otra herramienta o versión, mantén visibles todas las restricciones y repite las comprobaciones del resultado antes de utilizarlo.

Más formas de explorar

Dónde encaja esta receta

Indicaciones de textoLectura de documentosAnálisis de documentosPara gerentes

Mantén el trabajo en marcha

AILesson · Cursos recomendados

Tu próximo paso: pon la IA a trabajar

Pasa de entender la IA a poner manos a la obra. Practica cómo dar instrucciones, revisar y mejorar resultados con lecciones interactivas para el trabajo y la vida cotidiana.

Explora todos los cursos
Portada de IA para principiantes

15 lecciones interactivas

IA para principiantes

Inicia una conversación útil con la IA, mejora la respuesta, comprueba lo importante y reconoce cuándo te corresponde dar el siguiente paso.

Explora este curso
Portada de Fundamentos de ChatGPT

10 lecciones interactivas

Fundamentos de ChatGPT

Aprende a usar ChatGPT mediante tres flujos de trabajo prácticos: completa una primera conversación, trabaja con un archivo y usa Projects para llevar un plan comprobado a una nueva conversación.

Explora este curso
Portada de Cómo funciona la IA generativa

7 lecciones interactivas

Cómo funciona la IA generativa

Comprende cómo los chats de IA habituales aprenden patrones del lenguaje, usan los mensajes actuales, construyen respuestas e incorporan fuentes y herramientas.

Explora este curso